Übergangsweise

‘Fragments 2012-2018’

print op Hahnemühle paper, textiele pompons, naalden, 30 x 40 cm
Happy © Maria Ikonomopoulou, 2017

Maria Ikonomopoulou toont in deze tentoonstelling een selectie aan werken uit de afgelopen 6 jaar; werken op papier, objecten en fotowerken.

Een groot deel ervan is gerelateerd aan de crisis in Griekenland -haar geboorteland- die sinds 2009 het land teistert . Toch is het niet de actualiteit en de politiek die haar interesseert maar eerder de interactie van mensen als burgers (polites) van een stad (polis).

Zij weet in haar werk conceptueel denken en onderzoeken te verenigen met aandacht en liefde voor materiaal, vorm en uitvoering. Sierlijke borduursels, knipsels, getekende motieven en patronen op dagbladbladen toveren de zwaarte van een dagelijkse stroom aan berichten om in een licht en elegant universum. Door te isoleren, te herschikken en te verluchtigen, biedt zij de toeschouwer een andere, meer poëtische kijk.

Maria Ikonomopoulou (1961) komt uit Griekenland en woont en werkt sinds 1985 in Rotterdam.

Haar werk wordt vertegenwoordigd door galerie Mulier Mulier in Knokke (BE) en Galerie Commeter in Hamburg (DE).

Opening: 3 mei om 17.00 uur door Landa van Vliet

Periode: 3 mei t/m 24 mei 2019
Locatie: Goethe-Institut, Westersingel 9, Rotterdam

Übergangsweise

Collage van etsen © Esther Schoonhoven

Esther Schoonhoven onderzoekt verborgen veronderstellingen op hun waarheid al tekenend, eerst met houtskool. De indrukken die die beelden bij haar achterlaten worden het andere beeld dat zij daarna vermaakt met grafische technieken. De collagetechniek is voor haar een vorm van transformatie waarna haar ‘geloste’ beeld de grote wijde wereld in kan. Ook zoemen haar tekeningen in op blinde vlekken en preoccupaties.

De litho’s die te zien zijn zijn gemaakt in grafisch atelier Minnigh. Gedrukt op rijstpapier waardoor het beeld kwetsbaar wordt maar ook opnieuw bewerkbaar. Het meermaals afgedrukte beeld is niet gelijk ingelijst maar op verschillende manieren bewerkt. Collage en thinnerdruk zijn bewerkingen waarmee het aanvankelijke beeld wordt gecompleteerd of bevraagd.

Ze ‘lost’ als ware de beelden die in haar hoofd zitten op het papier. Hierbij weet Esther dat ze niet altijd juist waarneemt en corrigeert ze al werkend door plak- en snijwerk. Haar werk is hierdoor rafelig en zoals zij met de nodige zelfreflectie erkent, slechts een beperkte blik op het buiten. Wat ze corrigeert is daarbij niet altijd duidelijk. Daarom werkt ze vaak in series.

Opening: 29 maart om 17 uur door Landa van Vliet

Periode: 29 maart t/m 25 april 2019
Locatie: Goethe-Institut, Westersingel 9, Rotterdam

Übergangsweise

‘De wereld volgens Allard Budding

z.t. © Stichting Allard Budding
z.t. © Stichting Allard Budding

De kunstschilder Allard Budding had een grote fascinatie ontwikkeld voor al het visuele van het dagelijks leven. Hij was van mening dat we door de enorme verscheidenheid van deze beelden, of het nu gaat om virtuele of reële, in een gefragmenteerde wereld leven. Continuïteit ontstaat door de eigen selectie die we als individuen maken. Geconfronteerd met deze gefragmenteerde omgeving, extraheerde Budding zijn persoonlijke (visuele) indrukken, die hij, alsof hij een formulier invulde, weer samenvoegde en opnieuw interpreteerde om ze als schilderijen en tekeningen een nieuwe, duurzame vorm te geven.

Op 10 december 2017 overleed Allard Budding in Rotterdam.
In de tentoonstelling is groot werk van hem te zien. De selectie doeken is samengesteld door Stichting AppendiX Grafiek in samenwerking met stichting Allard Budding.

Opening: 15 februari 2019 om 17 uur door Ove Lucas

Periode: 15 februari t/m 22 maart 2019
Locatie: Goethe-Institut, Westersingel 9, Rotterdam

Übergangsweise

‘Die Verdauungsstörung des Hauses’

MMuellerGoetheWeb
© Marc Müller

Marc Müller noemt zijn tekeningen zelf een ‘huis’, waarin hij kan denken, bewegen en ontwikkelen. In een eerste oogopslag denk je aan het werk van een architect; plattegronden, een dwarsdoorsnede van een gebouw, getekend op grote formaten met potloden in verschillende hardheden. De tekeningen zijn zwart, wit met eindeloze grijsschakeringen in fijne structuren. Soms zijn stukken weggegumt, worden de constructies aangetast en weer opengebroken. Naast deze architectonische werken ontstaan kleinere tekeningen van planten. Een tegenstelling lijkt het, maar als kijker wordt je langzaam gewaar dat beide thema’s eenzelfde organische groei vertonen. Niets is daarin eenduidig van betekenis, de tekeningen bieden de kijker alle ruimte om aandachtig waar te nemen.

Marc Müller (1970 DE) studeerde beeldende kunst aan de AKI in Enschede. Sinds 2000 is hij werkzaam als autonoom kunstenaar in Rotterdam.

Opening: 26 januari 17.00 uur door Landa van Vliet

Periode: 26 januari t/m 23 februari 2018
Locatie: Goethe-Institut, Westersingel 9, Rotterdam

Übergangsweise

Stefan Hoffmann presenteert FORWARD!, bestaande uit 20 grote zeefdrukken op papier uit 2015.

© Stefan Hoffmann
© Stefan Hoffmann

De serie vond haar oorsprong in het project ‘Une fois pour toutes‘ uit 2014, een ‘wall-printing’-project in het centrum voor hedendaagse kunst Engramme in Quebec, Canada. Zijn inspiratiebronnen hiervoor waren verkeersborden en marcherende figuren uit een groot Maobeeld in Shenyeng, China.

Stefan Hoffmann (geb. 1961) studeerde beeldende kunst
in Arnhem en later in Masstricht en Montréal (Canada) waar
hij zijn masterstudie afrondde.

periode: 8 december 2017 t/m 12 januari 2018
locatie: Goethe-Institut, Westersingel 9, Rotterdam

Link: stefanhoffmann.nl

Übergangsweise

Het begrip “grafiek” heeft zijn oorsprong in het Griekse gráphein, wat zoveel betekent als schrijven, tekenen, krassen.

Mengeler_lego
zt © M Mengeler

Aan deze oorspronkelijke betekenis van het woord herinneren de werken van Markus Mengeler, die te karakteriseren zijn als geschreven beelden of beeldende teksten. Het draait daarin om existentiële thema’s als leven, kindertijd, volwassen worden en sterven. De beelddragers zijn zeer divers: van Lego-letters, een kleitablet en een waarschuwingsbord tot muziekpapier.

Markus Mengeler (geb. 1974) studeerde eerst etnologie en vervolgens beeldende kunst aan de kunstacademie in Münster bij Timm Ulrichs en als meesterstudent van Henk Visch.

periode: 10 november t/m 1 december 2017
opening: 9 november, 20 uur
locatie: Goethe-Institut, Westersingel 9, Rotterdam

Übergangsweise

In september 2017 zal Stichting AppendiX Grafiek een werkweek houden in de grafische werkplaatsen van Kloster Bentlage in Rheine (D), waaraan zowel Duitse als Nederlandse kunstenaars deelnamen. Een selectie van de gemaakte werken is nu in het Goethe-Institut te zien.

2017-10-12-bis-2017-11-03_bergangsweise_stichting-appendix_-inez-odijk
© I Odijk

Het Goethe-Institut organiseert in samenwerking met de Rotterdamse Stichting AppendiX Grafiek een reeks kleine tentoonstellingen op de gang van het gebouw. De karakteristieke lange doorgang verbindt de foyer met de zaal waar evenementen plaatsvinden. Hier zal de volgende maanden werk te zien zijn van Nederlandse en Duitse kunstenaars, die allen aan de snijvlak tussen grafiek en andere artistieke disciplines werken.

periode: 12 okt t/m 3 nov 2017
locatie: Goethe-Institut, Westersingel 9, Rotterdam

henning
© L Krämer
inez bentlage
© I Odijk
jos_edited-1
© J de l’Orme
monique
© M van Wensveen
tijs bentlage
© T van Bakel

 

Übergangsweise

Stichting AppendiX Grafiek organiseert de aankomende maanden tentoonstellingen in de gang van het Goethe-Institut Rotterdam. Herbij zal het oogmerk op kunstenaars uit zowel Rotterdam als daarbuiten liggen.

In de eerste ‘editie’ zal een serie minischilderijen van Allard Budding te zien zijn.

OLYMPUS DIGITAL CAMERA
zt © A Budding

De Rotterdamse schilder Allard Budding (1963 in Veenendaal) heeft een grote fascinatie ontwikkeld voor al het visuele van het dagelijks leven. Hij is van mening dat we door de enorme verscheidenheid van deze beelden, of het nu gaat om virtuele of reële, in een gefragmenteerde wereld leven. Continuïteit ontstaat door de eigen selectie die we als individuen maken. Geconfronteerd met deze gefragmenteerde omgeving, extraheert Budding zijn persoonlijke (visuele) indrukken, die hij, alsof hij een formulier invult, weer samenvoegt en opnieuw interpreteert om ze als schilderijen en tekeningen een nieuwe, duurzame vorm te geven.

periode: 16 juni t/m 7 juli 2017
opening: 15 juni, 19 uur
locatie: Goethe-Institut, Westersingel 9, Rotterdam